@DaGuRu. Ich habe keinen Account mehr im TB - schon lange nicht mehr. Ich hatte sogar darauf bestanden, dass meine damaligen Beiträge gelöscht wurden. Sollte dies entgegen der Zusicherung nicht der Fall sein, umso schlimmer. Jedenfalls habe ich keinen Zugang zum Board und kann mich dort nicht einloggen. Ich müsste mich schon neu registrieren und das werde ich sicherlich nicht tun. Dein Link nützt mir daher nichts.
@IRON67. Ich weiss, Google-Cache ist #Neuland für dich, deshalb habe ich dir ein Scree.... ähm Bildschirmlichtbild gemacht: http://abload.de/img/changelogy7u94.png
Meinen Realnamen findest du seit 16 Jahren im gelben Board unter Kontakt. Ich weiss leider nicht, wie ich es für dich einfacher machen könnte. Abgesehen davon, brauchst du dich nicht registrieren, da du einen Account schon hast: http://www.trojaner-board.de/member.php?u=1000
Ich muss aber leider feststellen, dass du als gutefrage-User immer noch von den Fähigkeiten über dem Durchschnitt der Mitglieder dort liegst, also mach weiter so.
Auch dir ein frohes Fest, und...
.. Lesen bildet (sic!)
@"DaGuRu". Ja, Lesen bildet. Sehr schöner toter Link. Dass du da wohl mitmischst, ist mir schon klar, nur kann man dich ja nicht ohne Registrierung in dem gelben Board erreichen und einen Realnamen findet man auch nicht ohne größeren Aufwand. Die eigene Muttersprache sollte man beherrschen, wenn man so einen Job macht.
Frohes Fest.
@IRON67:
Eine neue Version (v4) der Sprachdatei wird laut Xplode noch kommen.
@Eisenheim aka IRON67
Lesen bildet.
http://general-changelog-team.fr/~xplode/Changelogs/CG_AdwCleaner_EN.txt
And once again ... who is responsible for the german translation? He makes a very bad job.
I hope and wish, that some annoying translation bugs for the german language will finally disappears... especially "Quarantänemananger" and new bugs in tabs for Firefox and Chrome
There's still a localisation-problem in german language:
Tools → Quarantänemananger
It must be "Quarantänemanager"! Delete only ONE "N" please.
Minor Language-Problems in the german Version:
Tools -> Quarantänemananger: right: Quarantänemanager
Results (Ergebnisse) missing translation for "Tâches planifiées" -> Geplante Tasks
