Thank you for your suggestion, rufus, I was considering this as well.
Is there a way I could receive guidelines from the Xplode team to prevent our product to be flagged if the detection cannot be fixed in our case ?
EDIT: Here is the detection log: http://pastebin.com/jxGFeXzj
Thank you for your help